Há, portanto, dois termos na relação constituída pela educação: por um lado o indivíduo em crescimento, por outro lado os valores sociais, intelectuais e morais em que o educador é acusado de iniciar esse indivíduo. O adulto, vendo a relação entre estes termos de seu próprio ponto de vista, começou por prestar atenção apenas para o segundo, e assim, por conceber a educação como mera transmissão de valores sociais coletivas de geração em geração. Educar e mais do que transmitir valores sociais seria a uniao do conhecimento teorico com as praticas da vida......
Relation constituted by education
There are, therefore two terms in the relation constituted by education: on the one hand the growing individual; on the other the social, intellectual, and moral values into which the educator is charged with initiating that individual. The adult, viewing the relationship between these terms from his own point of view, began by paying attention solely to the second, and thus by conceiving of education as a mere transmission of collective social values from generation to generation.Educate and more than transmitting social values would be the union of the theoretical with the practical knowledge of life ......
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário